QUAD FM3

QUAD FM3

QUAD FM3 が到着

2026年4月10日、長崎県大村市の F さんより QUAD FM3 の修理依頼品が到着しました。

FM 専用高級機です。横幅 260mm でコンパクトです。本棚にも入りそうです。

1967年の発売当初の定価は不明ですが、外観が同じで中身が変更された FM3 が長年製作され、1981年モデルは 11万円 だったようです。

最初期モデルと最終期モデルでは回路が全然違うのに同じ FM3 という型番で販売されていました。本機は最終期モデルです。

程度＆動作チェック

修理依頼者のコメント
- 受信時のランプが点かない、ステレオ受信ランプが点かないです。他に悪い箇所があるかもしれません。
外観のチェック
- 製造シリアル番号は [21987] でした。僅かな汚れ程度はありますが全体に綺麗な逸品です。
- 底面にラベルが貼り付けられており、以下の表示がありました。
電源 ON してチェック
- 電源は問題なく入りました。放送受信できますが、[STEREO] ランプが点灯しません。ランプ切れではなさそうです。
- 2個ある同調ランプの左側とダイヤル照明ランプが切れています。
- 80MHz 付近で +0.5MHz 程度の周波数ズレがあり、90MHz 付近では周波数ズレがないです。
カバーを開けてチェック
- ほぼ密閉構造のためか、内部は綺麗です。
- [IFT1] [L6] コイルのコアが割れています。かつて誰かが不正なドライバで弄ったようです。
- 上記以外に目視で明らかに劣化とわかる部品は見当たりません。

カバーを開けてみました

FM3 は3タイプあり

外観は同じですが、製造シリアル番号によって下の表のように基板の回路がかなり違うのです。
これだけ違うと性能もかなり違うと思うのですが、QUAD 社は延々と同じ型番で製造し続けました。普通なら型番変更でしょう。

本機の製造シリアル番号は [21987] なので最新版です。

製造シリアル番号	IF	MPX	キャリアリークフィルタ
5885 以下	[TR]→[CF]→[L103T]→[TAA661]	MC1305	LC LPF
5885～10000	[TR]→[CF]→[L103T]→[TAA661]	MC1310	アクティブ LPF
10000 以上	[CF]→[CA3089]	MC1310	アクティブ LPF

製造シリアル番号が 5,885 以下では、IF に [TAA661] を使い、MPX は 38KHz タンクコイルを使う古典的な回路です。
製造シリアル番号が 10,000 以上では、IF に [CA3089] を使い、MPX は PLL ロックする最新の回路です。
製造シリアル番号が 5,885～10,000では、上記2つの中間的な回路です。

素晴らしい作り写真をクリックすると拡大写真を表示できます。

　
- ガラスエポキシ基板です。すごくカチッと作らています。使用部品はグレードが高いです。 11万円ですからね。
- [チューナ基板] [MPX & PS 基板] の2枚で構成します。大きな基板が [チューナ基板] です。
- 以下の IC を使用して合理化が図られています。
  
  メーカ IC 機能備考
  
  MOTOROLA MC1310P Stereo Demodulator HA1156Wと互換
  
  RCA CA3089E FM IF System LA1231Nと互換
フロントエンド
- 3連バリコン式で以下の構成です。
  
  (ANT)→[同調]→[Dual Gate MOS FET]→[同調]→①→[Dual Gate MOS FET]→[IFT]→(IF)
  [OSC 同調 (TR)]→①
IF & 検波部
- 以下のシンプルな構成です。
  
  (FE)→[CF]→[CA3089E]^{[QR IFT]}→(MPX)
- FM 検波は [CA3089E] を使ったクォードラチュア検波です。
MPX 部
- [MC1310P] を使った PLL MPX です。

リペア (その1)：[IFT1] [L6] のコアが割れている

コア割れ状態
- 誰がやったのかわかりませんが、[IFT1] [L6] のコアが割れていました。これでは調整に入れません。
- 左が [IFT1] で右が [L6] でどちらも同じような割れかたです。正しいコアドライバを使わずに回したのが原因です。
  
  　
修理
- 普通、コイルのコアの上下に調整ミゾがあります。今回は上側ミゾが破損しているのですが、下側ミゾは大丈夫と思います。
- [IFT1] [L6] を基板から取り外し、ボビン下側から調整ミゾを回してコアを取り外しました。
- コアの上下を入れ換えて、上側から正常な調整ミゾにアクセスできるようにしました。
- コア割れ状態がもっと酷かったら交換ですが、そこまで酷くなかったので、これで大丈夫です。

リペア (その2)：フィラメントランプを LED 化

概要
- 本機においては、到着時よりフィラメントランプ×2個が寿命で切れていました。
- 現在ではフィラメントランプが入手不可となっているので LED 化することにしました。
- LED にはウォームホワイト色 (電球色) を使って、オリジナルの雰囲気を残すことにします。
LED 化前後の回路
- 下の回路の左部分はオリジナルのフィラメントランプでの照明回路です。
- 下の回路の右部分は LED 化後の照明回路です。 LED には 5mm 砲弾型ウォームホワイト色 35000mcd を使いました。
- LED に定格電流 (30mA) を流すと明る過ぎるので、電流制限抵抗を入れて明るさを調節しました。
  - 2個ある [同調] LED にはそれぞれ直列に 22kΩ を入れました。
  - [STEREO] LED は [R101] を 22kΩに変更、[ダイヤル照明] LED は [R36] を 4.7kΩに変更しました。
LED 化工作
- 左の写真は [同調] LED ×2個の部分で、右の写真は [STEREO] LED の部分です。
- この3個の LED については、正面から覗いた時に眩しくないよう [光拡散キャップ] を被せました。
  
  　
- ダイヤル照明については、左の写真のように事前にボール紙で LED 設置板を製作し、ここに LED をボンドで貼り付けました。
- ボンドが乾いてから、右の写真のように LED 設置板をボンドで貼り付け配線しました。
- 将来のメンテナンスを考慮してリード線は長めにし、束線バンドで整線しました。。

リペア (その3)：[STEREO] ランプが点灯しない

調査と原因
- 下の回路は MPX 部分です。赤〇で囲んだ [RV100] VR5kΩで VCO 周波数調整をします。
- 通常は [RV100] で直ることがほとんどですが、本機では [RV100] そのものが故障していました。これが原因です。
- [RV100] が通常位置では VCO 発振せず、0Ω位置にした時だけ 20kHz 以上で発振するのです。
修理
- 部品交換リストは以下です。
  
  基板 部品番号 交換前 交換後 備考
  
  MPX & PS 基板 RV100 VR5kΩ(B) VR5kΩ(B) 半固定抵抗器
- 左の写真は [RV100] 交換後で黄〇で囲んだ部品です。右の写真はこれまで基板に実装されていた故障した [RV100] です。
  
  　
修理後の動作チェック
- [RV100] を調整して [STEREO] ランプが点灯しステレオ音が出ることを確認しました。

調整

写真の FM/AM 標準信号発生器 Panasonic VP-8175A (以下 SSG)、 FM Stereo 信号発生器 MEGURO MSG-2170、周波数カウンタ ADVANTEST TR5822 を使って調整します。 10年も経つとコイルやトリマはズレます。

※この調整手順は製造シリアル番号が10000以降に対応します。

調整ポイント

基板	セクション	種別	調整ポイント	調整内容
チューナ基板	フロントエンド	L	L1 L2	RF トラッキング
		TC	C1 C10	RF トラッキング
		L	L3	OSC トラッキング
		TC	C17	OSC トラッキング
		IFT	IFT1	IF
	検波	IFT	L6	QR 検波 IFT
		L	L7	stereo セパレーション調整 (高域イコライザ)
		VR	RV3	検波出力レベル調整
	Muting	L	L4	Mute 検出ノイズ周波数調整
		VR	RV1	Mute レベル調整 (リアパネルに設置)
		VR	RV2	Mute DC Balance 調整
MPX & PS 基板	MPX	VR	RV100	MPX VCO 調整 (19kHz)

電源電圧チェッックポイント (VP)

実測値は以下のように良好です。

基板	VP	標準値	実測値	判定	備考
MPX & PS 基板	TR102-C	+14V	+13.5V	〇	基板裏側の赤線でも測定可
MPX & PS 基板	TR105-C	-14V	-13.8V	〇	基板裏側の黒線でも測定可

FM 受信部の調整

手順	SSG出力	FM3 の設定	調整箇所	TP 及び調整値	備考
1	CF カラーマーキングで IF 周波数 (f_CF) を確認する本機の CF は [村田 SFG-10.7MA] で橙色の f_CF ＝ 10.73MHz だった
2	-	Mute Threshold：OFF 側に回し切る
3	f_CF 100dB mono 1kHz	-	IFT1	[IC1] 13pin 電圧 = 最大	IF 調整
4			L6	オーディオ出力 = 高調波歪最小	QR 検波調整
5			RV2	同調ランプが最高輝度より若干低く 2個のランプの明るさが揃う位置に RV2 を設定する	同調ランプ調整
6	78MHz 90dB 無変調	指針を 78MHz に合わせる	L3	同調ランプ = 同調検出	OSC トラッキング調整周波数ダイヤルと指針を合わせるのが目的
7	88MHz 90dB 無変調	指針を 88MHz に合わせる	C17	同調ランプ = 同調検出
8	手順6～7を数回繰り返す
9	78MHz 40dB 無変調	78MHz 受信	L1 L2	[IC1] 13pin 電圧 = 最大	RF トラッキング調整
10	88MHz 40dB 無変調	88MHz 受信	C1 C9	[IC1] 13pin 電圧 = 最大
11	手順9～10を数回繰り返す
12	83MHz 90dB mono 1kHz	83MHz 受信	RV3	オーディオ出力 = 250mV	オーディオ出力レベル調整
13	83MHz 90dB 無変調		RV100	[IC2] 10pin 周波数 = 19kHz±30Hz 周波数カウンタで測定	MPX VCO 調整
14	83MHz 90dB stereo 1kHz L+R		IFT1	オーディオ出力 = 高調波歪最小	stereo IF 歪補正 ±90度の範囲で調整
15	83MHz 90dB stereo 1kHz R/L		L7	オーディオ出力 (L/R) = 最小	stereo セパレーション調整

調整結果

フロントエンドとクォードラチュア検波部に調整ズレがあり、再調整で良好になりました。
ステレオセパレーションは仕様よりは少し良くなりました。
調整していて、ステレオセパレーションが安定しており温度変化などに強いと感じました。

そもそも、このチューナはスペックを追求しない音質志向ですから、こんなものでしょう。

項目	stereo/mono	L	R	単位
ステレオセパレーション (1kHz)	stereo	32	32	dB
高調波歪率 (1kHz)	mono	0.20		%
高調波歪率 (1kHz)	stereo	0.20		%
パイロット信号キャリアリーク	stereo	-32	-32	dB
オーディオ出力レベル偏差 (1kHz)	mono	0	-1.1	dB

使ってみました

修理＆再調整が終わって
- ランプ切れがあったので LED 化しましたが、LED 化のほうが正解
  - オリジナルのフィラメントランプでは明る過ぎ直接光だったので眩しかったです。
  - LED 化にはウォームタイプ LED を使ったので、元の雰囲気はほぼそのままで、ランプ切れの心配がなくなりました。
  - LED に光拡散キャップを被せたので覗き込んでも眩しくなく、目に優しいです。
- 到着時はいろいろ問題ありましたが全て直せて良かったです。再調整後はやはりヨーロッパの音がします。
小気味良い QUAD デザイン
- チューニングノブやリアコネクタまで含めて B5 サイズでコンパクトです。
- ソリッドステートマシンですが、真空管式のような暖か味を感じるデザインです。
- 筐体は梨地塗装されたグレーの金属ケースで全体を覆っています。
- フロントパネルは 9mm もある分厚いアルミダイキャスト製です。
- 周波数ダイヤルはオレンジ基調の QUAD デザインです。
- フロントパネルで操作できるのはチューニングノブだけです。電源スイッチなどはありません。 QUAD 33 System で使う前提
- チューニングノブは左側にあります。 QUAD 33 System で使う前提のデザイン
- ランプは [ダイヤル照明] [同調表示 (左右2個)] [STEREO 表示] です。
- FM アンテナ入力は PAL 端子なので、雑音電波が混入しないです。
  - 日本では F 端子のほうが一般的です。
  - 本機には [PAL(オス)→F(メス) 変換コネクタ] が付属します。
- オーディオ出力端子は DIN 端子で、[DIN → RCA ピン変換コード] が付属します。
- 背面に [Mute Threshold] ボリュームがあってミューティングレベルを設定できます。
- 電源端子は (日本では見たことのない) 特殊なコネクタで、日本で使える [2P 変換コード] が付属します。
使い方
- 電源コードを壁コンセントに差し込むと電源 ON します。
  - 電源スイッチはないので、必要あれば孫の手コード (スイッチ付きの手元 AC コード) を使います。
- 背面にある [Mute Threshold] ボリュームでミューティングレベルを適切に設定します。
  - [同調ランプ] のどちらかまたは両方点灯している場合はミューティング OFF です。 (音が出る)
  - [同調ランプ] の両方消灯している場合はミューティング ON です。 (音が出ない)
  - まずは [Mute Threshold] ボリュームを off 側に回して [同調ランプ] が点灯するようにしてから受信したい放送に同調します。
  - [Mute Threshold] ボリュームを max 側に回して [同調ランプ] が消灯する位置を見つけ、その位置より少し off 側に戻します。
  - 同調操作をして、放送のある周波数で [同調ランプ] が点灯、放送のない周波数で [同調ランプ] が消灯することを確認します。
- チューニングノブを回して放送を受信します。
  - 最良同調ポジションは、同調ランプが最高輝度より若干低く、2個のランプの明るさが揃う位置です。
  - ステレオ放送を受信した時は [STEREO] ランプが点灯します。
- ダイヤル内に [ステーションマーカ] が5個あります。
  - [ステーションマーカ] は放送のある周波数位置を記憶するマーカです。
  - [ステーションマーカ] を設定するには以下のようにします。
    1. 背面にある2本のマイナスネジを外して本体カバーを外します。ネジはかなり長いので完全に外さなくても以下の作業ができます。
    2. チューニングノブを押すとマーカラッチが緩み [ステーションマーカ] を設定できます。
  - チューニングノブに押す機能があるなんてビックリ！これがヨーロッパ感性なのかな？
感度と音質
- 感度はローカル局を聴くには十分です。
- スペック的にはセパレーションも歪率も良いというほどのことはないですが、非常にクリアな音質です。
- 音に張りがあります。使っている部品のグレードが高いからでしょうかね。不思議です。

仕様ほか

ドキュメント
- FM3 Instuction Book
- FM3 Instuction Book (その2) ・・・上記と同じようだが、念のため
- FM3 service supplement
- FM3 Service Manual ・・・製造シリアル番号が [5885 以下] [5855～10000] [10000 以上] の3つの回路図を収録

仕様

FM 受信部
受信周波数範囲	76～90MHz
感度
アンテナ入力	75Ω不平衡 / 300Ω平衡
フルリミッティング	2uV より
イメージリジェクション	56dB
IF リジェクション	80dB
400kHz 選択度	46dB
キャプチャーレシオ	3dB
IF バンド幅	±120kHz : -3dB 以下 ±400kHz : -60dB 以上
38kHz 以上の出力	-56dB
周波数特性	20Hz～15kHz ±1dB
チャンネルセパレーション (1kHz)	40dB
歪率 (1kHz)	0.3% (±40kHz ディビエーション)
出力	100mV (30%変調)
ソースインピーダンス	5kΩ
推奨ロードインピーダンス	50kΩ 以上
推奨ロードキャパシティ	1000pF 以下
ディエンファシス	50us
電源	AC100～125V/200～250V, 50/60Hz
消費電力	6VA
外形寸法	260(W)×92(H)×165(D)mm
重量	2.7kg
その他
発売時期 (最初期モデル)	1967年
価格 (最初期モデル)	(不明)

メーカ	IC	機能	備考
MOTOROLA	MC1310P	Stereo Demodulator	HA1156Wと互換
RCA	CA3089E	FM IF System	LA1231Nと互換

基板	部品番号	交換前	交換後	備考
MPX & PS 基板	RV100	VR5kΩ(B)	VR5kΩ(B)	半固定抵抗器